Un poème de Maurice Carême

 

Cartas ao Pai Natal / Letters to Santa Claus / Écrire au Père Noël

Em Portugal e em português, escrever uma cartinha e endereçar ao

Pai Natal dos CTT
Polo Norte

Não precisa de selo :)

For the international Santa Claus, and you can write in whatever language, address your letter with international postage, to:

Santa Claus
Santa Claus Main Post Office
FI - 96930
Arctic Circle

Pour écrire au Père Noël, faites-le en français en ligne: http://www.laposte.fr/pere-noel/
N'oubliez pas d'introduire votre code postal sans trait d'union (2000265, par exemple).
Et voilà, c'est parti :)

Slava's Snow Show - conseguimos!

Nós, os pais, vimos esta maravilha há quase 15 anos. Agora conseguimos levar os miúdos - que deliraram, claro :)

Foto oficial - não somos muito de marcar presença com fotos em toooodo o acontecimento - e selfies, nem vê-las...

Bel été, disent-ils... :)

Joyeux Anniversaire, le Petit Prince ;)

Father and Son: not the road, the Moon

I lived on the Moon from Yannick Puig on Vimeo.

Graças ao Papel de Lustro, obrigatório ;)

Mary et Max - Vive la France ;)

Sítio em Francês, sítio em Inglês

Graças ao Papel de Lustro!

Le Roi et l'Oiseau, de Jean Grimault

(legendas em inglês)

Parte 1:


Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9 e final

Tantos prazeres num só objecto...

Jacques Prévert, animação, a língua italiana, a natureza...


Graças a Papel de Lustro

De l'amour et de l'eau fraîche ;)

Vive la France IV: Capucine et la langue française

Capucine: Tu as vu comme je suis bien essorée ce matin ?

Sa Maman: Comment ça, essorée ?

Capucine: Ben oui, regarde : mon bonnet, mon écharpe et mes gants, ils sont tous de la même couleur. Je suis bien essorée.

Sa Maman: Tu veux dire, "assortie" ?

Capucine: Ah oui, "assortie" !

:-Þ

Capucine: J'ai de la chance d'être française.

Son Papa: Pourquoi ?

Capucine: Parce que comme ça, tu comprends tout ce que je dis.

Adorable!

Vive la France III: Chasseurs de Dragons

Vive la France II: Capucine

Não a modelo e actriz dos anos 60, mas sim uma adorável menina francesa a quem os Americanos já chamam Amélie Jr.

Encontrado pelo Papá na Jezebel, de que saliento um dos comentários:

«Note to self: reproduce with a francophone. Have adorable babies.»

Vive la France I: Minuscule

Sítio oficial, delicioso, maravilhoso, fabuloso: Minuscule.tv